La Ha ưng

La Ha ưng

Một người La Ha ưng đang dệt vải thổ cẩm truyền thống.

Définition
  1. Nom propre (ethnonyme) :
    • La Ha Ưng : Désigne un sous-groupe de l'ethnie La Ha, une minorité ethnique officiellement reconnue au Viêt Nam.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Người La Ha ưng chủ yếu sinh sốngvùng Tây Bắc. (Les La Ha Ưng vivent principalement dans la région du Nord-Ouest.)
    • Nghiên cứu về văn hóa của nhóm La Ha ưng còn rất hạn chế. (Les recherches sur la culture du sous-groupe La Ha Ưng sont encore très limitées.)
Utilisation avancée
  • Le terme est utilisé dans un contexte ethnographique, démographique ou administratif pour désigner spécifiquement cette communauté.
    • Trong cuộc tổng điều tra dân số, nhóm La Ha ưng được thống kê riêng. (Lors du recensement général de la population, le sous-groupe La Ha Ưng est comptabilisé séparément.)
Variantes et mots apparentés
  • La Ha (nom propre) : Nom de l'ethnie principale dont "La Ha Ưng" est un sous-groupe.

    • Tiếng nói của người La Ha thuộc ngữ hệ Ka-Đai. (La langue des La Ha appartient à la famille linguistique Kadai.)
  • Dân tộc thiểu số (nom) : Minorité ethnique.

    • Việt Nam 54 dân tộc anh em. (Le Viêt Nam compte 54 groupes ethniques frères.)
Synonymes
  • Sous-groupe La Ha : Terme descriptif équivalent en français.
  • Communauté La Ha Ưng : Expression alternative pour désigner ce groupe.
Notes culturelles et contextuelles
  • "La Ha Ưng" est un terme spécifique et son utilisation hors des contextes académiques, administratifs ou liés aux minorités est très rare.
  • Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de phrasal verbs associés à ce nom propre.